豊田正史のSLとは関係ございません

_ [本] 翻訳ものの小説とフーコンファミリー

久しぶりにアガサクリスティーの小説を読んでいたら、会話文がフーコンファミリーのセリフに良く似ていることに気が付いた。例えば、

「これ、なあに？」

「カクテルだ」

「これが？ほんと？」「あたし、カクテルなんか飲んだことないんだけど・・・」

「どんなことにも、初めがあるものさ」

と、いっぺん思ってしまうとどんな会話もフーコンファミリーの会話に思えてしまい、しまいには、誰かがしゃべるたびにマネキンが頭に思い浮かんでしまう。もう翻訳ものはまともに読めない体になってしまった(のかも?)。

_ [スポーツ] ロッテ 2-0-11

19:14現在、6対1でリード。2連勝なるか?

なった。これであと9連勝だ(定期的に書けるネタ発見)。

_ [業界] ネットオークション統計

ネットオークションの統計ページ( http://www16.big.or.jp/~shumaru/ )。 4大オークションサイトをクローリングして出品数の統計を取ったり、 4サイトを一括検索できたりするスグレモノ。 Yahoo!オークションの有料化にともない、出品数が減少しているのが分かるが、 なにせ、4サイトの統計では90%以上のシェアを誇っているYahoo!なだけにたいして痛くなさそうだ。

こういうのは、やっぱり専用クローラを作ってやれば当然質も良くなるし、役に立つ。 全体をぼやっとという今の手法は、どのあたりを目指すべきか。